この記事は、ほとんど身内向けです。
Please find English parts on this article below.
サルちゃんやタイの家族たちに見せたいので、英語でも書くことにする。
うちの娘、愛弥美(あやみ)は2014年2月27日に生まれ、今日4月27日でちょうど生後2ヶ月になった。
この2ヶ月間の愛弥美の動画や写真を紹介したい。
以前に紹介したものも一部重複するけれど。
My daughter Ayami was born on February 27, 2014 and today she turned to 2 months old.
In this article her YouTube videos and pics are shown.
2014/02/27。生まれて1時間もしないうちに撮影。
Foto taken soon after her birth on February 27, 2014.
【愛弥美】娘は18:44に正常に生まれました。体重3463g。ホッペがポッチャリ、二重まぶたで、サルちゃんに似ている感じ。Ayami was born in 18:44 with 3563g weight. She looks like Sarutaya.
[Click below to see more]
誰が誰に似ている?愛弥美はサルちゃん似だと思う人が多いようだ。
【愛弥美】あやみちゃんは、誰に似てる?Ayami looks like who?
生まれた翌日あたりかな?病院で。
Next day of birth at the hospital.
【愛弥美】写真より実物の方がずっと可愛いな。抱っこしたら、大きい目を更にまん丸にして、不思議そうに私を眺めている。Ayami looks at me with big eyes more open. So cute. Narak mak.
【愛弥美】今から謝っておくけど、当分私のInstagramやFacebookは愛弥美の写真だらけになります。ご迷惑おかけします。( ̄ー ̄) My Instagram and Facebook will be filled with Ayami's pics. Sorry for that.
3月3日のひな祭りに、無事に退院。
Went out of hospital safely on March 3, 2014.
【愛弥美】今日、母子ともに無事に退院できました。Today Saru and Aya came home. aafely.
二人目はうまいこと娘になって良かった。
We had 1 boy and 1 girl. This will be the last.
【愛弥美】一姫一太郎、これで打ち止め嬉しいなっと。(^o^) 1 boy and 1 girl. This would be enough. :D
3/6、1週間たった。
【愛弥美】生後1週間のあやちゃん。Ayami of 1 week old.
3/27、1ヶ月たった。
Turned to 1 month old.
【愛弥美】まん丸お顔のあやちゃん、生後1ヶ月おめでとう。Aya, congratulations for 1 month old.
3/29、やっぱり私よりサルちゃん似だな。
Ayami looks like mom.
【愛弥美】少女漫画の世界だな。この目と瞳の大きさは。(^-^) Ayami's eyes are so big like Japanese comics for girls.
4/2、おしゃぶりを買ってきた。
【愛弥美】初めてのおしゃぶり。気に入ったみたい。(^-^) Ayami got the teeth ring.
4/5、近所の小金井公園で花見。
Went to the park to see Sakura(Cherry blossoms).
小金井公園でお花見中。Under cherry blossoms at Koganei Park.
4/12、武蔵野神社で初宮詣。
On April 12, went to the Shinto shrine nearby for the first time.
【愛弥美】おはよ。Ohayo.
4/20、チューリップを見に昭和記念公園へ。
Went to Showa Memorial Park in Tachikawa on April 20.
【愛弥美】もうすぐ生後2ヶ月。Ayami will be soon 2 month old.
4/27、生後2ヶ月。
Ayami turned to 2 months old on April 27, 2014.
【愛弥美】生後2ヶ月の誕生日おめでとう。Happy birthday of 2 month old.
YouTube動画(YouTube videos)
以下は、愛弥美のYouTube動画。
2014/02/27、出生直後の愛弥美。
My Newborn Baby Soon After Birth - 出産直後の愛弥美 ...
生後4日目に病院で。
Baby after 4 Days from Birth - 生後4日目の愛弥美 - YouTube
生後2週間に沐浴風景。この頃はまだお湯が熱いのか、泣いていた。
生後2週間の娘のお風呂 - 2 Weeks Old Baby's Bathing - YouTube
生後3週間の夜に自宅で。
生後3週間の娘 - Girl of 3 Weeks Old - YouTube
4/5、生後1ヶ月。小金井公園でお花見。
生後1ヶ月と小金井公園で花見 - Seing Cherry Blossoms in Tokyo ...
生後33日目からちょっと遅れたけれど、産土神の武蔵野神社へ初宮参り。
タイ人ハーフ娘の初宮参り - 1 Month Old Ceremony - YouTube
そして今日2014/04/27、生後2ヶ月になった日に。
生後2ヶ月の赤ちゃん(娘)を笑わせる - 2 Months Old Baby Laughs - YouTube
生まれた時には、なかなか陣痛がこなくて誘発分娩になったけれど、生まれてからは健康的は全く問題なく、ここまで育ってくれて一安心。
子供というのは、そんなに神経質にならないでも、自然と育っていく。
そこには、「人間以外の介在」も確かにあるのだろう。