今日17日朝、TOCANAで、私が執筆した記事が掲載された。
「ボブ・ディランとガガ様に異変!? ジョセフ・ティテル「2015年の予言」が怖すぎる!!」というもの。
内容は、すでに正月の記事>で紹介したものですが…。^^;
興味がある方は、読んでみてください。
ボブ・ディランとガガ様に異変!? ジョセフ・ティテル「2015年の予言」が怖すぎる!!｜TOCANA
ボブ・ディランとストーンズの誰かが亡くなる？
ディランは、特に健康上の問題とか、ないでしょう？
ストーンズのメンバーも？
私が知らないだけかな？
すみませんが、特に付け加えて書くことがないので、代わりにといってはあれだけど、ディランの「Forever Young」の動画を貼り付けておきます。
そして、自分で訳詞した歌詞を載せておきます。
歌うため用の訳詞です。
Bob Dylan - Forever Young (sub ita) - YouTube
FOREVER YOUNG Words & Music by Bob Dylan、訳詞：百瀬直也
神がいつも祝福し
君の願いが叶えられ
人のために尽くして
人に尽くされますように
星に届く梯子をかけ
一段ずつ上っていき
若くあれ 永遠に
若くあれ 永遠に
若くありますように
君が正しく育ち
誠実に育って
いつも真実を知り
光を見れますように
君が勇気をもって
まっすぐに強く立って
若くあれ 永遠に
若くあれ 永遠に
若くありますように
君の手がいつも忙しく
足がいつもすばしこく
風向きが変わっても
土台を強くもてますように
心が喜びに満ち
いつも歌を歌い続け
若くあれ 永遠に
若くあれ 永遠に
若くありますように
この曲、個人的にはジョーン・バエズさんのライブヴァージョンがいいかなと。
歳をとっても、あのハイトーンヴォイスに癒やされます。
美貌もまだ健在で。
Joan Baez - Forever Young (Subtitulos en Español ...
こんなのも歌ってました。（お蔵入り？）
George Harrison - Someplace Else (Cover in ...
